2020年2月8日（土）【純米酒 美瑛をお祝いに・・・の巻】

2020年2月8日（土）昨日の美瑛町は・・・

天候：晴れ

気温：最低気温/-25.0℃　最高気温/-8.2℃

ブログ開始：86日目

<In English>

Today's Theme

【Japanese sake. It is Biei】

2020.2.8（Sat）Today's Biei town is...

Weather/Sunny

Today's temperature/ Lowest ：          -25.0  degrees

                                   Highest：            -8.2 degrees

こんばんは。

くつろぎの宿　結び家です

昨日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。

7km朝ランニング。

<In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

How are you？ 

It was sunny morning in town yesterday.

I run 7 kirometers.

昨日は、朝から晴天の美瑛町。

予約サイトの写真を撮りなおしました。

写真を撮るには、最高の1日でした。

<In English>

It was good sunny day yesterday.

I took photo.Because I want to have photos for internet book site.

It is good day for photographer to take photo.

昨日は、ランニング仲間の誕生日でした。

美瑛からお酒のプレゼント。お越しの際には、ぜひチェック！

<In English>

Yesterday was my run friend birthday.

So, I sent present for him. It is japanese-sake. Please check it.

今日も晴天だった美瑛町。

この後、書きますのでお楽しみに！

阿部　健二

<In English>

It is sunny day, too today.

I will write blog soon.

Kenji Abe