くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2020年4月24日(金)【新しい発見がいっぱいの巻】

2020年4月24日(金)昨日の美瑛町は・・・

天候:曇り時々雨

気温:最低気温/     -1.4℃ 

           最高気温/     6.5℃

ブログ開始:161日目

 

<In English>

Today's Theme

【There are new dicovery in Biei】

 

2020.4.24(Fri)Today's Biei town is...

Weather/Cloudy sometimes rainy

Today's temperature/ Lowest :                               -1.4 degrees

                                   Highest:                                6.5 degrees

 

おはようございます。

くつろぎの宿 結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町

ちょっと雪が積もりました。(^^)

50分間朝ランニング。12.6km走りました。 

 

<In English>

Good morning. How are you?

This is Musubiya in Biei.

It was cloudy morning yesterday.

And the field was covered by few snow.

I run 50 minutes and 12.6 kirometers.

 

f:id:runken1125:20200425040611j:plain

 

午前中は、妻と美瑛川の河川敷を散歩しました。

いつもランニングをしているコースですが、反対側からゆっくり歩くと

沢山の発見がありました。また行きたいと思います(^^)

 

<In English>

I walked Biei riverside with wife before afternoon.

I run there always, but I had many new discovery things.

Because I walked from other side and move slowly.

I want to go there again.

 

f:id:runken1125:20200425040931j:plain

 

午後は、雨が降ってきました。

お天気がはっきりとしません・・・。

 

<In English>

From afternoon, it was rainy.

The weather condition changed soon.

 

f:id:runken1125:20200425041049j:plain

 

昨日の夜も料理の勉強・・・。

と言っても焼鳥は焼きました。

この一週間で、様々な料理を作りました(^^)

料理も新しい発見がいっぱいです。

 

<In English>

I studied about cooking last night,too.

So, I tried to grill yakitori.

I have cooked some manu this week.

There are many discovery by cook.

 

f:id:runken1125:20200425041312j:plain

 

今日は、曇りのち雨予報の美瑛町

7時過ぎには、バイトに行きます。

あまり雨が降りませんように・・・。

それでは、また今夜お会いしましょう(^^)

 

<In English>

Today will be rainy after cloudy in Biei.

I will go to work about 7 a.m.

I want to be not rainy today.

So, see you this night again.

 

Kenji Abe