2020年5月7日（木）【天然の味に感謝の巻】

2020年5月7日（木）本日の美瑛町は・・・

天候：くもり後晴れ

気温：最低気温/      2.8℃　

           最高気温/   13.7℃

ブログ開始：174日目

<In English>

Today's Theme

【Thanks for natural taste】

2020.5.7（Thu）Today's Biei town is...

Weather/Sunny after cloudy

Today's temperature/ Lowest ：                               2.8 degrees

                                   Highest：                             13.7 degrees

こんばんは。

くつろぎの宿　結び家です。

今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

今朝は、60分間朝ランニング。月間　98.8km（5月）。

<In English>

Good evening. How are you？

This is Musubiya in Biei.

It was cloudy morning today.

I run 60 minutes. And I have run 98.8 kirometers on May.

裏のおじいちゃんからギョウジャニンニク（アイヌネギ）を頂きました。

妻が、醤油漬けとキムチ漬けを作りました。

天然の味に感謝です(^^)

<In English>

Neighboorhood uncle gave us ginger garlic.

So, wife made pickled in soy sauce and kimchi.

Thanks for natural taste.

今日も憩ヶ丘公園へ散歩に行きました。

昨日より、桜の花が開いていました(^^)

満開になるのが楽しみです。

<In English>

We went to Ikoigaoka park by foot.

Cherrybloosoms are bloomer than yesterday.

We look forward to full bloom.

明日は、晴れ予報の美瑛町。

また明日、お会いしましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Tomorrow will be sunny in Biei town.

See you again tomorrow.

Kenji Abe