くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2021年1月23日(土)【寒いけど、天気が良さそうな週末ですの巻】

2021年1月23日(土)の現在の美瑛町は・・・

天候:晴れ

気温:最低気温/              -16.8℃ 

           最高気温/               -12.0℃(7時現在)

ブログ開始:426日目

 

<In English>

 Theme

【Very cold, but it will be sunny this weekend】

 

2021.1.23(Sat)Today's Biei town is...

Weather:sunny

Today's temperature/       Lowest :                            -16.8 degrees

                                         Highest:                            -12.0 degrees

 

おはようございます。

美瑛 くつろぎの宿 結び家です。

今週は、落ち着いていた結び家。今日からは、お天気が良い予報です。

美瑛町のこの先の予報です(^^)

  

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

 

We don't have guests this week.

From today, it will be sunny.

I will tell about weather condition in Biei.

 

23日(土):晴れ時々曇り:最低気温/-19℃ 最高気温/-7℃

24日(日):晴れ    :最低気温/-16℃ 最高気温/-4℃

25日(月):晴れ時々曇り:最低気温/-18℃ 最高気温/-1℃

26日(火):曇り時々晴れ:最低気温/-17℃ 最高気温/-0℃

 

 

昨年の今頃もとても冷えていました。(笑)

musubiya-biei.hatenablog.com

今後、寒い冬の美瑛をお伝えしていきます。

今夜は、2名のお客様が宿泊です。

それでは、今日も頑張っていきましょう。

 

阿部 健二

 

<In English>

 

Last year, it was cold,too this season.

I will tell about Biei in cold winter.

2guests will stay Musubiya tonight.

Let's try to hard today

 

Kenji Abe