2020年5月31日(日)【6月以降の営業についての巻】
2020年5月31日(日)昨日の美瑛町は・・・
天候:晴れ
気温:最低気温/ 8.0℃
最高気温/ 28.0℃
ブログ開始:198日目
<In English>
Yesterday's Theme
【About Musubiya after June】
2020.5.31(Sun)Yesterday's Biei town is...
Weather/Sunny
Today's temperature/ Lowest : 8.0 degrees
Highest: 28.0 degrees
おはようございます。
くつろぎの宿 結び家です。
昨日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。
5時台の気温は9.2℃。
今日は、バイトの前に20分間朝ランニング。月間 316.3km(5月)。
<In English>
Good morning.
This is Musubiya in Biei.
Yesterday was sunny morning in Biei.
The temperature was 9.2 degrees at 5 a.m.
I run 20 minutes. I have run total 316.3 kirometers on May.
昨日は、農作業のアルバイトでした。
今日からプールのアルバイトが再開するので、農作業は昨日で終了。
昨日も暑かったですよ~。
<In English>
I worked in farm yesterday.
I will work in public pool again, so I finish work in farm yesterday.
Yesterday was very hot day.
今日から6月がスタートします(^^)
結び家のホームページには、【新しい生活様式】について記載しました。
詳細は、こちらからご確認下さい。
https://musubiya-biei.jimdofree.com/
<In English>
June start from today.
I wrote in blog about new stay style in Musubiya.
Please check and read it before book and stay.
1日は、晴れ予報の美瑛町。
今日も頑張っていきましょう(^^)
阿部 健二
<In English>
Today will be sunny in town.
Let's try to hard today.
Kenji Abe