くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2020年11月19日(木)【自営業の先輩の巻】

2020年11月19日(木)昨日の美瑛町は・・・

天候:雨時々曇り

気温:最低気温/            1.6℃ 

           最高気温/            8.6℃

ブログ開始:368日目

 

<In English>

Yesterday's Theme

【They are self-employed senior】

 

2020.11.19(Thu)Yesterday's Biei town is...

Weather:Rainy sometimes cloudy

Today's temperature/       Lowest :                             1.6 degrees

                                         Highest:                             8.6 degrees

 

こんばんは。

美瑛 くつろぎの宿 結び家です。

昨日は、雨の朝を迎えた美瑛町

朝5時の気温は、1.7℃。

4km朝ランニング。

 

<In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was rainy morning in Biei. 

It was 1.7 degrees at 5 a.m.

I run 4 kirometers.

 

f:id:runken1125:20201120211223j:plain

 

雨だったので、午前中は屋内をランニング。

14.30km走りました(^^)

 

<In English>

It was rainy, so I run indoor.

I run 14.30 kirometers.

 

f:id:runken1125:20201120211355j:plain

 

昨日は、上富良野町にある自営業の先輩のカフェへ行きました。

仕事は違いますが、色々と情報交換をしています(^^)

お互いに頑張っていけたらと思います。

 

<In English>

We went to cafe in Kamifurano.

They are self-employed senior for us.

We are different job, but we send informations each other.

I think, we want to try to hard each other.

 

f:id:runken1125:20201120211728j:plain

 

f:id:runken1125:20201120211742j:plain

 

引き続き、今日のブログを書きますので・・・。

少しお待ちください(笑)

 

阿部 健二

 

<In English>

I will write today's blog.

Please wait for minutes.....

 

Kenji Abe