2020年11月27日（金）【ツルツルのテッカテカの道の巻】

2020年11月27日（金）昨日の美瑛町は・・・

天候：くもり後雪

気温：最低気温/           -3.5℃　

           最高気温/            0.5℃

ブログ開始：376日目

<In English>

Yesterday's Theme

【Frozen road is very slippy road】

2020.11.27（Fri）Yesterday's Biei town is...

Weather：Snowy after cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                             -3.5 degrees

                                         Highest：                              0.5  degrees

こんばんは。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

朝5時の気温は、-2.9℃。

6km朝ランニングしました。

<In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was cloudy morning in Biei. 

It was minus 2.9 degrees at 5 a.m. 

I run 6 kirometers.

昨日の朝は、道路が凍っていました（笑）

冬靴で走っていますが、明るい所しか走れません。

雪がしっかりと積もるまでは、注意が必要です！

<In English>

The road was frozen yesterday morning.

I run by winter running shoes, but I can run only lightly road.

We have to need to be careful until enough snow road.

昨日は、9時～17時までプールの仕事でした。

現在は、結び家は我慢の時です。

お客様がいらっしゃらない時は、妻と夕食メニューの勉強(^^)

いろいろなメニューにトライです！

<In English>

I worked in public pool from 9 a.m. to 5 p.m.

This is a time to stay patient for us.

No guests time is study time for us. We study about dinner menu.

We try to cook some new menu.

COVID-19が広がってきています。

自分たちに出来る事を毎日続けるのみ。凡事徹底していきましょう。

<In English>

COVID-19 is  going around like crazy.

We have to do whenever we can do everyday. Let's do everything.

今は、雪が降っている美瑛町。

またすぐに今日のブログを書きますので、お楽しみに(^^)

阿部　健二

<In English>

It is snowing now in Biei.

I will write today's blog soon, please wait a minutes.

Kenji Abe