2020年12月9日（水）【美瑛町の道路状況の巻】

2020年12月9日（水）昨日の美瑛町は・・・

天候：晴れのち曇り

気温：最低気温/              -7.4℃　

           最高気温/               0.7℃

ブログ開始：387日目

<In English>

Yesterday's Theme

【Road condition in Biei】

2020.12.9（Wed）Yesterday's Biei town is...

Weather：Cloudy after sunny

Today's temperature/       Lowest ：                             -7.4 degrees

                                         Highest：                             0.7 degrees

こんにちは。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

朝5時の気温は、-6.7℃。

8km朝ランニングしました。

<In English>

Good afternoon.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was cloudy morning in Biei. 

It was minus 6.7 degrees at 5 a.m. 

I run 8 kirometers.

最近は、雪が少ない美瑛町。

結び家の道路は、雪が少ない状況です。

同じ町内でも道路によってコンディションが違います。

<In English>

There is a few snow in Biei town.

So, there is a few snow in front of Musubiya.

Road condition is difference in town.

昨日も青空が見られた美瑛町。

晴れると景色を見に行きたくなります(^^)

<In English>

We could see blue sky yesterday, too.

I want to see beautiful view when it is sunny.

昨日は、友人が働くレストランへランチに行きました(^^)

野菜ピザ、美味しかったです♪

<In English>

We went to have lunch. My friend works there.

Vegetable pizza was very delicious.

今日も雪は降っていない美瑛町。

それでは、またお会いしましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Today is no snow in biei town.

See you again soon.

Kenji Abe