2020年11月28日（土）【美瑛の冬景色と富良野スキー場の巻】

2020年11月28日（土）本日の美瑛町は・・・

天候：くもり後雪

気温：最低気温/           -4.2℃　

           最高気温/            0.7℃

ブログ開始：377日目

<In English>

Today's Theme

【Winter view in Biei and Furano ski resort】

2020.11.28（Sat）Today's Biei town is...

Weather：Snowy after cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                             -4.2 degrees

                                         Highest：                              0.7  degrees

こんばんは。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

朝5時の気温は、-3.0℃。

1時間朝ランニングしました。

<In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

Today was cloudy morning in Biei. 

It was minus 3.0 degrees at 5 a.m. 

I run a hour.

今日は、9時～15時までプールで仕事でした。

夕方の買い物前に妻とパッチワークの路へ。

美瑛の冬景色を見てきました(^^)

<In English>

I worked public pool from 9 a.m to 3 p.m.

After work, I and wife went to patchwork area.

And we saw winter view in Biei.

富良野市では、スキー場がオープンしました。

ウィンタースポーツシーズンが始まりました。

<In English>

Furano ski resort open fro yesterday.

Winter sports season has come.

明日は、くもり後雪予報の美瑛町。

それでは、また明日お会いしましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Tomorrow will be snowy after cloudy in town.

See you again tomorrow.

Kenji Abe