くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2021年1月2日(土)【静かなお正月の巻】

2021年1月2日(土)一昨日の美瑛町は・・・

天候:晴れのち曇り

気温:最低気温/              -22.5℃ 

           最高気温/               -9.9℃

ブログ開始:410日目

 

<In English>

Before yesterday's Theme

【Silent new year time】

 

2021.1.2(Sat)Before yesterday's Biei town is...

Weather:Cloudy after sunny

Today's temperature/       Lowest :                            -22.5 degrees

                                         Highest:                             -9.9 degrees

 

こんにちは。

美瑛 くつろぎの宿 結び家です。

一昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町

美瑛の町は、静かでした。

  

<In English>

Good afternoon.

This is Musubiya in Biei.

Before yesterday was cloudy morning.

Biei town was very silently.

 

f:id:runken1125:20210104124728j:plain

 

 

======================================================

【一昨日のランニング】3.01km走りました。 

f:id:runken1125:20210104124808j:plain


=======================================================

 

 

新しい年が始まりました。

頑張っていきましょう(^^) 

阿部 健二

 

<In English>

 

New year has start.

So, let's try to hard. 

Kenji Abe