2021年3月15日～16日（火）【日本各地のお話を聞かせて頂きましたの巻】

2021年3月16日（火）の美瑛町は・・・

天候：くもり

気温：最低気温/               -8.4℃　

           最高気温/                    7.6℃

ブログ開始：478日目

<In English>

 Theme

【We heard about some area in Japan 】

2021.3.16（Tue）This day Biei town is...

Weather：Cloudy 

Today's temperature/       Lowest ：                                    -8.4 degrees

                                         Highest：                                     7.6 degrees

こんばんは。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

山は、くっきりと見えていました(^^)

最近は、暖かい日が続いています。

 <In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

Today was cloudy in Biei.

We could see some mountains.

These days, everyday is warm.

今夜は、1名のお客様が結び家に宿泊。

お仕事の話、川崎の話、沖縄の話を伺いました。

旅や仕事の話を聞くのは、勉強になるし、楽しいです。

少人数でも、しっかりと換気をしています(^^)

<In English>

The guest stays Musubiya tonight.

We talked about his work and Kawasaki, Okinawa, and so on.

It is fun for us to hear about trip and work. Because it is usuful for us.

And we try to change air and new air sometimes. 

明日も頑張っていきましょう(^^)

それでは、おやすみなさい。

阿部　健二

<In English>

Let's try to hard tomorrow.

Good night.

Kenji Abe