2021年3月21日（日）【コインランドリーが出来ましたの巻】

2021年3月21日（日）の美瑛町は・・・

天候：曇りのち雨

気温：最低気温/                      1.6℃　

           最高気温/                      6.1℃

ブログ開始：483日目

<In English>

 Theme

【A coin laundry was built in Biei】

2021.3.21（Sun）This day Biei town is...

Weather：Rainy after cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                                     1.6 degrees

                                         Highest：                                     6.1 degrees

おはようございます。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

軽めに2kmランニング。

日曜日の朝は、静かです。

 <In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was cloudy morning.

I run 2 kirometers.

Sunday morning is very silent.

コインランドリーが美瑛町に出来ました。

場所は、結び家から徒歩5分くらいの場所です。

お仕事や長旅の方には助かりますね(^^)

<In English>

A coin laundry was built in Biei town these days.

It is about 5 minutes from Musubiya by foot.

It is good for workers and long tripper.

今朝は、強い風の美瑛町。

今週も頑張っていきましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Today is very strong wind now.

Let's try to hard today.

Kenji Abe