くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2021年3月25日(木)【春の準備!の巻】

===================================================

 

【お知らせ】

●結び家の宿泊プランについては・・・こちらをご確認下さい。

【2021年 春~夏】宿泊プランのご案内です。 - くつろぎの宿 結び家の日記

 

美瑛町観光協会様にて美遊バス(観光バス)の予約受付が開始になりました。

【ご案内】美遊バス(観光バス)の予約受付が開始になりました。 - くつろぎの宿 結び家の日記

 

===================================================

 

2021年3月25日(木)の美瑛町は・・・

天候:曇り

気温:最低気温/                        2.6℃ 

           最高気温/                      11.0℃

ブログ開始:487日目

 

 

<In English>

 Theme

【We are preparing for spring season】

 

2021.3.25(Thu)This day Biei town is...

Weather:Cloudy

Today's temperature/       Lowest :                                      2.6 degrees

                                         Highest:                                    11.0 degrees

 

こんにちは。

美瑛 くつろぎの宿 結び家です。

今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町

3km朝ランニングしました。

 

 <In English>

Good afternoon.

This is Musubiya in Biei.

Today was cloudy morning.

I run 3 kirometers slowly.

 

f:id:runken1125:20210325173118j:plain

 

 

最近は、空が明るくなるのが早くなりました。

日の出の時間は、AM5:23。日の入は、PM5:48です。

今朝の様子は、こちらです。

 

<In English>

We feel sunrise time is early gradually.

Sunrise time is 5:23 a.m. And sunset time is 5:48 p.m.

This is this morning seane.

 

f:id:runken1125:20210325173443j:plain


今日も氷を割りました(笑)

そして、ポスターを張り替えました!

春の準備を進めています(^^)

 

<In English>

I broke ice blocks today,too.

And I changed poster in Musubiya.

We are preparing for spring season.

 

f:id:runken1125:20210325173636j:plain

 

明日は、晴れ予報の美瑛町

また明日お会いしましょう(^^)

 

阿部 健二

 

<In English>

Tomorrow will be sunny in town.

See you again tomorrow.

 

Kenji Abe