2020年1月1日（水）【あけましておめでとうございますの巻】

2020年1月1日（水）今日の美瑛町は・・・

天候：雪

気温：最低気温/-10.0℃　最高気温/-7.7℃

ブログ開始：47日目

<In English>

Today's Theme

【A happy new year 2020】

2020.1.1（Wed）Today's Biei town is...

Weather/Snowy

Today's temperature/ Lowest ：     -10.0  degrees

                                   Highest：       -7.7  degrees

新年あけましておめでとうございます。

2020年もよろしくお願い致します。

くつろぎの宿　結び家です。

雪の朝を迎えた美瑛町。30分走り初めを楽しみました。

<In English>

A happy new year 2020.

Nice to meet you this year.

This is Musubiya in Biei.

How are you？

It was snowy morning in town.

I enjoyed to run 1st this year 30 minutes.

新年のお参りは、美瑛神社へ行って来ました。

ここは恋愛成就のパワースポットでもあります。

ハートがあるのが分かりますか？

<In English>

We went to shrine in Biei.

This is love power spot shrine.

Can you find heart mark？

昨日から今日にかけてはずっと雪が降っています。

新年は、雪が増えそうです。

<In English>

It was snowy from yesterday.

Snow will be increse new year.

楽しい新年をお過ごし下さい。

それではまたお会いしましょう。

阿部　健二

<In English>

Please enjoy new year day.

See you again.

Kenji Abe