2020年4月21日（火）【STAY AT HOME してますの巻】

2020年4月21日（火）昨日の美瑛町は・・・

天候：曇り時々晴れ

気温：最低気温/      4.7℃　

           最高気温/    13.1℃

ブログ開始：158日目

<In English>

Today's Theme

【We stay at home today】

2020.4.21（Tue）Today's Biei town is...

Weather/Cloudy sometimes sunny

Today's temperature/ Lowest ：                               4.7 degrees

                                   Highest：                             13.1 degrees

こんばんは。

くつろぎの宿　結び家です。

今日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。

10km朝ランニング。

<In English>

Good evening. How are you？

This is Musubiya in Biei.

It was sunny morning yesterday.

I run 10 kirometers.

今日は、晴れたり雨が降ったり曇ったりの1日。

1日、美瑛にいました。

食料品の買い物にだけ出掛けました。

STAY AT HOME しています。

<In English>

Today was sunny and rainy and cloudy.

We were in Biei today.

So, we went out to supermarket for shopping only.

We are stay at home.

最近の夕食は、宿で提供する事を考えたメニューに挑戦。

今日は、私の当番です。

少しずつ、様々なメニューが作れるようになりました。

まだまだ、研究を続けます。(^^)

<In English>

We try to cook new dinner main menu for Musubiya.

Today was my cooking menu.

I can cook some dinner main menu.

I will try to study cook.

明日は、雨か雪予報の美瑛町。

寒い一日になりそうです。

明日も頑張っていきましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Tomorrow will be rainy or snowy.

So, it will be cold day.

Let's try to hard tomorrow.

Kenji Abe