くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2020年5月10日(日)【雨の日曜日の巻】

2020年5月10日(日)本日の美瑛町は・・・

天候:曇りのち雨

気温:最低気温/       8.2℃ 

           最高気温/     11.7℃

ブログ開始:177日目

 

<In English>

Today's Theme

【Rainy on Sunday】

 

2020.5.10(Sun)Today's Biei town is...

Weather/Rainy after cloudy

Today's temperature/ Lowest :                               8.2 degrees

                                   Highest:                             11.7 degrees

 

おはようございます。

くつろぎの宿 結び家です。

今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町

今朝も暖かく、5時台の気温は10.6℃。

今朝は、6km朝ランニング。月間 134.1km(5月)。

 

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

Today was cloudy morning in Biei.

And this morning was very warm,too. The temperature was 10.6 degrees at 5 a.m.

I run 6 kirometers. I have run total 134.1 kirometers on May.

 

f:id:runken1125:20200511082838j:plain

 

昨日は、雨の日曜日になりました。

STAY HOMEはあと3週間くらいでしょうか。

美瑛は、静かな日曜日でした。

 

<In English>

Yesterday was rainy Sunday.

We have to stay at home about 3 weeks.

Biei town was silent Sunday.

 

f:id:runken1125:20200511082846j:plain

 

f:id:runken1125:20200511082854j:plain

 

今日は、くもり後晴れ予報の美瑛町

現在は、雨が降っています。

今日も頑張っていきましょう!(^^)

 

阿部 健二

 

<In English>

Today will be sunny after cloudy in Biei.

It is raining now.

Let's try to hard today.

 

Kenji Abe