くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2020年5月12日(火)【草刈りに終わりはない・・・の巻】

2020年5月12日(火)本日の美瑛町は・・・

天候:晴れ

気温:最低気温/       7.3℃ 

           最高気温/     19.9℃

ブログ開始:179日目

 

<In English>

Today's Theme

【Mowing will be endless...】

 

2020.5.12(Mon)Today's Biei town is...

Weather/Sunny

Today's temperature/ Lowest :                               7.3 degrees

                                   Highest:                             19.9 degrees

 

こんばんは。

くつろぎの宿 結び家です。

今日は、晴れの朝を迎えた美瑛町

今朝も暖かく、5時台の気温は9.0℃。

今朝は、10km朝ランニング。月間 159.2km(5月)。

 

<In English>

Good evening.

This is Musubiya in Biei.

Today was sunny morning in Biei.

And this morning was very warm,too. The temperature was 9.0 degrees at 5 a.m.

I run 10 kirometers. I have run total 159.2 kirometers on May.

 

f:id:runken1125:20200512190127j:plain

 

今日は、朝から快晴の美瑛町

気持ち良い朝でした。

今朝の様子をお届けします(^^)

 

<In English>

Today was sunny from early morning.

I felt very fine.

I send you about this morning seane.

 

f:id:runken1125:20200512190322j:plain

 

f:id:runken1125:20200512190331j:plain

 

今日は、駐車場の隣の草刈りをしました。

昨年、仕事で草刈りをしていたので・・・頑張りました(笑)

まだまだ終わりません!(笑) 頑張ります!

 

<In English>

I was mowing next to car parking area.

I had work about mow in Furano last year, so I tried to hard....

But it is endless.....But I will try to continue.

 

f:id:runken1125:20200512190614j:plain

 

明日は、くもり後雨予報の美瑛町

また明日、お会いしましょう!(^^)

 

阿部 健二

 

<In English>

Tomorrow will be rainy after cloudy in Biei.

See you tomorrow again.

 

Kenji Abe