2020年12月21日（月）【風邪の予防をしましょうの巻】

2020年12月21日（月）昨日の美瑛町は・・・

天候：くもり時々雪

気温：最低気温/              -14.9℃　

           最高気温/              -4.3℃

ブログ開始：399日目

<In English>

Yesterday's Theme

【Let's prevent colds】

2020.12.21（Mon）Yesterday's Biei town is...

Weather：Cloudy sometimes snowy

Today's temperature/       Lowest ：                            -14.9 degrees

                                         Highest：                             -4.3 degrees

こんにちは。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

5時台の気温は、-14.3℃。

<In English>

Good afternoon.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was cloudy morning in Biei. 

The temperature was minus 14.3 degrees on 5 a.m..

昨日は、冬至でした。かぼちゃは、召し上がりましたか？

風邪の予防の為に、冬至にかぼちゃを食べるそうです。

今年も残り10日です。元気にいきましょう(^^)

<In English>

Yesterday was winter solstice. Did you have pumpkin？

For preventation colds, we have to have pumpkin.

This year is only 10 days. Let' enjoy and fun.

=======================================================

【昨日のランニング】 Yesterday's Running 8.02km/35:44-4'27"ペース/km

=======================================================

今日も頑張っていきましょう！

またお会いしましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

Let's try to hard today.

See you again.

Kenji Abe