くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2021年3月23日(火)【もうすぐ春ですね!(^^)・・・の巻】

2021年3月23日(火)の美瑛町は・・・

天候:曇りのち晴れ

気温:最低気温/                      -3.8℃ 

           最高気温/                       5.0℃

ブログ開始:485日目

 

 

<In English>

 Theme

【Spring will come soon】

 

2021.3.23(Tue)This day Biei town is...

Weather:Sunny after cloudy

Today's temperature/       Lowest :                                    -3.8 degrees

                                         Highest:                                     5.0 degrees

 

こんにちは。

美瑛 くつろぎの宿 結び家です。

昨日は、晴れの朝を迎えた美瑛町

3km朝ランニングしました。

少しずつ、頑張っていきたいと思います(^^)

 

 <In English>

Good afternoon.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was sunny morning.

I run 3 kirometers slowly.

I will try to hard a little.

 

f:id:runken1125:20210323175830j:plain

 

f:id:runken1125:20210323175850j:plain

 

今日は、用事があったので朝から旭川へ行きました。

夕方、パッチワークの丘エリアで青空が見れました。

山々が見渡せる良い天気でした。(^^)

明日もお天気が良さそうです!

 

<In English>

 

We went to Asahikawa city for some things.

In before evening, we could see blue sky in patch work area.

And we could see beautiful mountains.

Tomorrow will be sunny day!

 

f:id:runken1125:20210323180219j:plain

 

f:id:runken1125:20210323180232j:plain

 

明日も良い一日になりますように。

それでは、またお会いしましょう(^^)

 

阿部 健二

 

<In English>

 

I wish tomorrow will be good day.

See you again.

 

Kenji Abe