===================================================
【結び家からのお知らせ】
●「新しい旅のスタイル」をご利用希望のお客様は、こちらをご確認下さい。
【ご案内】「新しい旅のスタイル」につきまして - くつろぎの宿 結び家の日記
●結び家の空室状況（4月～7月）は、こちらよりご確認下さい。
===================================================
2021年4月11日（日）の美瑛町は・・・
天候：晴れ
気温：最低気温/ -4.3℃
最高気温/ 11.6℃（12時現在）
ブログ開始：504日目
<In English>
Theme
【Finding flower is happy for me】
2021.4.11（Sun）This day Biei town is...
Weather：Sunny
Today's temperature/ Lowest ： -4.3 degrees
Highest： 11.6 degrees
こんにちは。
美瑛 くつろぎの宿 結び家です。
今週は、バイトが忙しかったので・・・（笑）
あまり写真が撮れず・・。
朝はまだマイナスの気温です。
<In English>
Good afternoon.
This is Musubiya in Biei.
I was busy this week in public pool.
And I can't take photos.
Morning time is very dold days.
冬季通行止めの箇所も少しずつ通れるようになりました。
久しぶりに就実の丘へ。
ここの景色は、やっぱり最高です(^^)
<In English>
We can pass road. In winter season, we can't pass some roads.
So, We go to Shu-jitsu hills. This place is Asahikawa city.
View was very good.
最近は、自転車を使う事が増えました。
アルバイトも自転車通勤です。
自転車だとお花を見つけたり、自然を感じる事が出来て楽しいです。
<In English>
We often to ride bicycle.
And we go to work by bicycle.
When I ride bicycle, I find some flowers. It is very happy.
明日も、晴れ予報の美瑛町。
それでは、またお会いしましょう(^^)
阿部 健二
<In English>
Tomorrow will be sunnyy in town.
See you again tomorrow.
Kenji Abe
