2020年4月12日（日）【色鮮やかなクロッカスの花の巻】

2020年4月12日（日）昨日の美瑛町は・・・

天候：晴れ

気温：最低気温/     -6.7℃　

           最高気温/      8.0℃

ブログ開始：149日目

<In English>

Today's Theme

【Bright Crocus】

2020.4.12（Sun）Today's Biei town is...

Weather/Sunny

Today's temperature/ Lowest ：                            -6.7 degrees

                                   Highest：                             8.0 degrees

おはようございます。

くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。

バイトの前に50分間朝ランニングしました。

<In English>

Good afternoon. How are you？

This is Musubiya in Biei.

It was sunny morning yesterday.

I run 50 minutes before work in public pool.

美瑛の町は、すっかりと雪がとけました。

桜の開花予想は、4月29日頃です。

お花が見れる時期が少しずつ近づいてきています。(^^)

今日は、クロッカスの花を見つけました。色が鮮やかです。

<In English>

Biei town snow have melted already.

And cherry blossoms will bloom about on April 29th.

Good flower season will come soon gradually.

I found crocus today. It is bright and beautiful.

昨晩は、2名のお客様が結び家に宿泊。

楽しい食卓となりました(^^)

ありがとうございました。

<In English>

2 guests stayed Musubiya last night.

We had good time together.

Thank you very much.

今日は、晴天の美瑛町。

朝食を準備して、バイトに行って来ます。

今週も頑張っていきましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

It is sunny morning today.

I will prepare breakfast, after go to work in pool.

Let's try to hard this week.

Kenji Abe