2021年2月3日-4日（火）【天気を読む・・・の巻】

2021年2月4日（木）の美瑛町は・・・

天候：くもり後雪

気温：最低気温/              -18.5℃　

           最高気温/                    -8.5℃

ブログ開始：439日目

<In English>

 Theme

【I guess weather condition】

2021.2.4（Thu）This day Biei town is...

Weather：Snowy after cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                             -18.5 degrees

                                         Highest：                              -8.5 degrees

おはようございます。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

2月は、ゆっくりスタートです。

壁のポスターを替えたり、色々とやってました(笑)

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

We start slowly in February.

So, we changed poster and so on...

冬の美瑛は、写真を目的とする方が多くいらっしゃいます。

最近は、なかなか晴れ予報が少ないですが・・・。

曇り予報でも晴れる事が多いんです。

（今朝もくもり予報ですが、星が沢山見えています。）

曇りは、チャンスかもしれませんね(^^)

<In English>

Many photographer come in Biei this season.

There is a few day sunny day these days.

But sometimes,,,sunny day.

If you have luck, you will have good weather condition.

今日は、昨日は3名のお客様が結び家に宿泊。

さぁ、朝食準備をはじめようかな！

またお会いしましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

3 guests stay Musubiya now.

I will start to prepare breakfast.

See you again.

Kenji Abe