2020年4月23日（木）【冬がふたたび・・・の巻】

2020年4月23日（木）昨日の美瑛町は・・・

天候：曇りのち雪

気温：最低気温/     -2.3℃　

           最高気温/     5.1℃

ブログ開始：160日目

<In English>

Today's Theme

【Winter again】

2020.4.23（Thu）Today's Biei town is...

Weather/Snowy after cloudy

Today's temperature/ Lowest ：                               -2.3 degrees

                                   Highest：                                5.1 degrees

おはよございます。

くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

1時間朝ランニング。

14.6km走りました。

<In English>

Good morning. How are you？

This is Musubiya in Biei.

It was cloudy morning yesterday.

I run 60 minutes and 14.6 kirometers.

雪の予報が出ていた美瑛町。

午後から、雪が降ってきました。

あっという間に真っ白に！！

冬が再びやって来ました（笑）

<In English>

Weather news said " it will be snowy in Biei."

So, it was snowy from afternoon.

The field was white color.

WInter has come again.

昨晩も、料理の勉強です。

1から麻婆豆腐を作ってみました。辛さの調整が難しいです。

また、挑戦してみます(^^)/

<In English>

I srudied about cooking, too.

So, I cooked Mabo tofu. Taste adjustment is difficult for me.

I will cook try again.

今日は、久しぶりの青空が見られます。

頑張っていきましょう(^^)

阿部　健二

<In English>

We can see blue sky today.

Let's try to hard today.

Kenji Abe