2020年6月14日（日）【また会いましょ！の巻】

2020年6月14日（日）今日の美瑛町は・・・

天候：晴れ

気温：最低気温/      10.2℃　

           最高気温/      24.4℃

ブログ開始：211日目

<In English>

Yesterday's Theme

【Let's see you again 】

2020.6.14（Sun）Yesterday's Biei town is...

Weather：Sunny

Today's temperature/ Lowest ：                             10.2 degrees

                                   Highest：                             24.4 degrees

こんばんは。

くつろぎの宿　結び家です。

今日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。

5時台の気温12.6℃。

5km朝ランニング。月間　128.8km（6月）。

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was sunny morning in Biei.

The temperature was 12.6 degrees at 5 a.m.

I run 5 kirometers. I have run total 123.8 kirometers on June.

今日は、4名のお客様が結び家を出発。

食事の準備やお客様との会話で多くの事を学ぶ機会となりました。

こちらも感謝の気持ちでいっぱいです。

出発前の朝ごはんです。

<In English>

4 guests had departured Musubiya this morning.

We study many things. About meals, talk, and so on.

Thenk you very much.

This is Musubiya's breakfast.

出発前にお客様と写真を撮らせて頂きました。

（※写真の掲載は、ご本人様の許可を頂いております。）

結び家ブログに載りたいというお客様です（笑）

もし、ご出演したいというお客様はぜひお声掛け下さい(^^)

<In English>

We were taken photo with guest.

He wants to uproad this blog.

If you want to write this blog, please call us.

明日は、曇り予報の美瑛町。

また明日お会いしましょう(^^)　おやすみなさい。

阿部　健二

<In English>

Tomorrow will be cloudy in town.

See you again tomorrow. Good night.

Kenji Abe