2021年1月28日（木）【くもり空の1日の巻】

2021年1月28日（木）の美瑛町は・・・

天候：くもり

気温：最低気温/              -11.0℃　

           最高気温/                -4.4℃

ブログ開始：432日目

<In English>

 Theme

【Cloudy day】

2021.1.28（Thu）This day Biei town is...

Weather：Cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                            -11.0 degrees

                                         Highest：                             -4.4 degrees

おはようございます。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

この日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。

1名のお客様が朝ごはんです。

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

This day was cloudy morning.

The guest had breakfast.

今週は、雪が少ない1週間でした。

くもりの日が多かった印象・・・。

2月は、また冷えるのでしょうか・・・。

<In English>

There were a few snow this week.

And there were cloudy morning.

Is February cold month this year？

 引き続き、1名のお客様が夜ごはんです。

良い写真が撮れるといいですね～。

<In English>

The guest stays Musubiya.

We wish he takes good photos.

1月最後の日曜日です。

楽しい週末をお過ごし下さい。

阿部　健二

<In English>

Today is last Sunday on January.

Please have good Sunday. 

Kenji Abe