2021年1月29日（金）【2月の予約状況の巻】

2021年1月29日（金）の美瑛町は・・・

天候：くもり

気温：最低気温/              -9.1℃　

           最高気温/                -3.1℃

ブログ開始：433日目

<In English>

 Theme

【Reservation on February】

2021.1.29（Fri）This day Biei town is...

Weather：Cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                             -9.1 degrees

                                         Highest：                             -3.1 degrees

おはようございます。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

2月の予約状況をホームページにアップしています。

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

I uproad about reservation on February. 

新型コロナウイルスの影響があるので

我々は、2月もアルバイトの日々が続きますが・・・

感染予防は十分行っています。

お近くにお越しの際には、是非ご利用下さい。

<In English>

We have effect about COVID-19.

So, we will work each other on February.

And We try to hard to prevent COVID 19.

So, if you come this area, please come Musubiya.

よろしくお願いします。

それでは、またお会いしましょう！

阿部　健二

<In English>

 We look forward to meet you.

See you again.

Kenji Abe.