2021年1月30日（土）【雪の積もった青い池の巻】

2021年1月30日（土）の美瑛町は・・・

天候：雪時々くもり

気温：最低気温/              -11.9℃　

           最高気温/                     -3.5℃

ブログ開始：434日目

<In English>

 Theme

【Blue ponds covered by snow】

2021.1.30（Sat）This day Biei town is...

Weather：Snowy sometimes cloudy

Today's temperature/       Lowest ：                             -11.9 degrees

                                         Highest：                              -3.5 degrees

おはようございます。

美瑛　くつろぎの宿　結び家です。

昨日は、雪の朝を迎えた美瑛町。

こちらは、昨日の朝ごはんです。

<In English>

Good morning.

This is Musubiya in Biei.

Yesterday was snowy morning in Biei.

This is breakfast yesterday.

昨日は、9時～13時までプールの仕事でした。

雪が降ったので、夕方は青い池へ行きました。

木曜日とは違った写真が撮れました。

<In English>

I worked in public pool from 9 a.m. to 1 p.m.

It was snowy, so we went to blue ponds again.

We could took photos difference before Thursday.

今夜は、2名のお客様が結び家に宿泊です！

それでは、またお会いしましょう。

阿部　健二

<In English>

 2 guests will stay Musubiya today.

See you again soon.

Kenji Abe