2019年11月18日（月）【DIYしています＆青い池のライトアップの巻】
2019年11月18日（月）本日の美瑛町は・・・
天候：雪ときどき曇り
気温：最低気温/-6.8℃、最高気温/6.0℃
ブログ開始：3日目
<In English>
Today's Theme
【I am trying DIY ＆Light up Blue ponds】
2019.11.18（Mon） Today's Kamifurano town is....
Weather ：Snowy sometimes cloudy
Today's temperature：Lowest / -6.8 degrees
：Highest/ 6.0 degrees
こんばんは。
くつろぎの宿 結び家です。
今日は、くもりの朝を迎えた美瑛町。
今朝は6km朝ランニング。
楽しく走れました。
<In English>
Good evening everyone.
How are you？ This is Musubiya.
It was cloudy morning in Biei town.
I run 6.0 kirometers.
I enjoyed to run this morning.
今日も富良野で仕事です。
冬のスポーツセンターは、卓球やカーリングに来る方が多いです。
元気な方が多くて、嬉しいです。
<In English>
I worked Furano today.
There are many people in sports center and play table tennis and carling.
I am glad to meet fine people.
夜7時頃に美瑛町に帰りました。
夕食後は、DIY。階段下に火災報知器を設置しました。
<In English>
I came back Biei town 7 o'clock in the evening.
After dinner, I tried to set firealarm under upstair.
今日は、美瑛の観光情報をご紹介します。
冬の時期、青い池のライトアップがあります。
夕方から夜にかけてライトアップします。
写真を撮ったり、楽しい時間を過ごせそうです。
<In English>
I introduce about Biei information.
Blue ponds light up in winter season.
From Before evening to midnight.
You will enjoy to take a picture and have a good time.
明日は、富良野での仕事が休み。
結び家の仕事に取り組みます。おやすみなさい。
阿部 健二
<In English>
I will not have work in Furano.
And I will try to work Musubiya. Good night.
Kenji Abe
