くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2019年11月20日(火)【名刺が出来ましたの巻】

2019年11月20日(火)本日の美瑛町は・・・
天候:雪時々曇り

気温:最低気温/-6.7℃最高気温/0.9℃

ブログ開始:5日目 

  

<In English>

Today's Theme

【I made may introduction

 

2019.11.20(Wed)  Today's Kamifurano town is....

Weather                    :Snowy sometimes cloudy

Today's temperatureLowest /         -4.7 degrees

                                 :Highest/       4.8 degrees

 

こんばんは。

くつろぎの宿 結び家です。

今日は、晴れの朝を迎えた美瑛町。

今朝は4km朝ランニング。

 

<In English>

Good evening everyone.

How are you? This is Musubiya.

It was sunny morning in Biei town.

I run 4 kirometers.

 

f:id:runken1125:20191120213445j:plain

 

今日は、午前中は富良野で仕事。午後は、美瑛で仕事。

その後に、友人に会いに旭川空港へ。ちょっと忙しい1日でした。

名刺が出来ました! 今日は、一部ご紹介。

 

<In English>

I worked Furano from morning to afternoon.

After I worked Biei. Then I went to Asahikawa airport for meet friend.

I was busy today. And I made my introduction. Please check it.

 

f:id:runken1125:20191120213743j:plain

 

明日は、美瑛や富良野エリアの観光情報をお伝えします。

おやすみなさい。

 

阿部 健二

 

<In English>

I will introduce about Biei andFurano area.

Good night.

 

Kenji Abe