2019年12月3日（火）【ギョウジャニンニク、ご存知ですか？】
2019年12月3日（火）本日の上富良野町は・・・
天候：雪
気温：最低気温/-7.4℃、最高気温/3.0℃
ブログ開始：18日目
<In English>
Today's Theme
【Do you know gyoja garlic？】
2019.12.3（Tue） Today's Kamifurano town is....
Weather ：Snowy
Today's temperature：Lowest / -7.4 degrees
：Highest/ 3.0 degrees
おはようございます。
昨日の朝は晴れの朝を迎えた上富良野町。
3.0km走りました！
<In English>
Good morning everyone.
How are you？
It was sunny in town yesterday.
I run 3.0 km .
昨日も7名のお客様がいっしょに朝ごはん。
毎朝、出発が早いです。
<In English>
7 guests had breakfast together.
They left there early.
ご近所さんから「ギョウジャニンニク」の醤油漬けを頂きました。
アイヌネギとも呼ばれています。
うーん、美味しいですよ（笑）
<In English>
We gave gyoja garlic with soy sauce from nighborhood.
It was called Ainu green onion.
It was very delicious！
7名のお客様がいっしょに夜ごはん。
夜のうちに美瑛町に戻ってきました。
<In English>
7 guests had dinner together.
We came back Biei town after dinner.
今日は、いまから富良野で仕事です！
それでは、またお会いしましょう。
阿部 健二
<In English>
I will work Furano today.
See you next time.
Kenji Abe
