くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2019年12月15日(日)【美瑛駅前の様子の巻】

2019年12月15日(日)今日の美瑛町は・・・

天候:雪のち晴れ

気温:最低気温/-9.4℃ 最高気温/-3.9℃

ブログ開始:30日目

 

<In English>

Today's Theme

【View in front of Biei station】

 

2019.12.15(Sun)Today's Biei town is...

Weather/Sunny after snowy

Today's temperature/ Lowest :-9.4 degrees

                                   Highest:-3.9   degrees

 

こんばんは。

くつろぎの宿 結び家です。

今日は9時から15時までプールの仕事。

帰って1kmだけランニング。

昨日は8km朝ランニング。

 

<In English>

Good morning.

How are you?

I worked Pool in BIei from 9 o'clock to 15 o'clock.

After I run a km.

And I run 8 kirometers yesterday morning.

 

f:id:runken1125:20191215183028j:plain

 

引き続き、今日も日中は雪が降っていました。

美瑛駅前の様子をお届けします。

 

<In English>

It was snowy today. Many snow covered in Biei.

I report in fromt of Biei station.

 

f:id:runken1125:20191215183345j:plain

 

f:id:runken1125:20191215183413j:plain

 

いよいよ年末が近づいてきた空気が感じられますね。

今週も頑張っていきましょう!

 

阿部 健二

 

<In English>

I feel that this year end day come soon.

Let's try to hard this week.

 

Kenji Abe