2019年12月20日（金）【お部屋のご紹介 エゾシカ編の巻】
2019年12月20日（金）今日の美瑛町は・・・
天候：雪のち晴れ
気温：最低気温/-9.8℃ 最高気温/-4.2℃
ブログ開始：35日目
<In English>
Today's Theme
【I intorduce about guest room. It is deer in Hokkaido】
2019.12.20（Fri）Today's Biei town is...
Weather/Sunny after snowy
Today's temperature/ Lowest ： -9.8 degrees
Highest： -4.2 degrees
こんばんは。
くつろぎの宿 結び家です。
今日は雪の朝です。
5km朝ランニング。
<In English>
Good morning.
How are you？
It was snowy in town.
I run about 5 kirometers.
今日は、富良野での仕事は休み。
年賀状を書きました。
宿のお部屋をご紹介します。
和室は、「エゾシカ」です。大人3名様が宿泊可能です。
<In English>
I didn't have work in Furano.
I write new year letter.
And I introduce about guest room today.
Japanese style room's name is Hokkaido deer.
3 adults can stay there.
階段や廊下にも少しずつ手を加えています。
空間を少しずつ作っています。
<In English>
I try to make stairs space and corridor.
So, I am making space.
明日は、晴れのち雪予報の美瑛町。
またお会いしましょう！
阿部 健二
<In English>
It will be snowy after sunny.
See you again.
Kenji Abe
