くつろぎの宿 結び家の日記

宿の毎日の様子を更新していきます。

2020年4月15日(水)【夕方の美瑛町の巻】

2020年4月15日(水)昨日の美瑛町は・・・

天候:晴れ時々くもり

気温:最低気温/     -2.6℃ 

           最高気温/      7.9℃

ブログ開始:152日目

 

<In English>

Today's Theme

【Before evening in Biei town】

 

2020.4.15(Wed)Today's Biei town is...

Weather/Sunny sometimes cloudy

Today's temperature/ Lowest :                             -2.6 degrees

                                   Highest:                              7.9 degrees

 

おはようございます。

くつろぎの宿 結び家です。

昨日は、くもりの朝を迎えた美瑛町

 10km朝ランニングしました。

 

<In English>

Good afternoon. How are you?

This is Musubiya in Biei.

It was cloudy morning yesterday.

I run 10 kirometers.

 

f:id:runken1125:20200416045136j:plain

 

昨日は、妻のおばさんの自宅へ行きました。

元気そうな顔が見れてよかったです。

一緒に昼食を食べて、楽しい時間を過ごしました。

夕方、美瑛に戻り、ちょっと写真を撮りました。

 

<In English>

We went to Asahikawa for meet wife's aunt.

She was very fine, so good for us.

We had lunch together, and we had good time.

After, we came back Biei, and took photos.

 

f:id:runken1125:20200416050228j:plain

 

f:id:runken1125:20200416050247j:plain

 

f:id:runken1125:20200416050305j:plain

 

今朝は、くもりの朝を迎えた美瑛町

バイトの前に朝ランニングに行って来ます(^^)

今日も頑張っていきましょう。

 

阿部 健二

 

<In English>

It is cloudy in town now.

I will run before work in public pool.

Let's try to hard today.

 

Kenji Abe